Prevod od "vratiš s" do Češki

Prevodi:

vrátíš z

Kako koristiti "vratiš s" u rečenicama:

Ne, kad se vratiš s novcem.
Stovku hned. - Ne, až potom.
Svaki put kad se vratiš s puta, pitaš me komplikovana pitanja.
Vždy když se vrátíš z cesty, dáváš mi komplikované otázky.
Kad se vratiš s tog malog izleta, u kojem treba da uživaš, Želim ti i tvoja žena i obitelj doðete kod nas na jednu tihu malu veèeru.
Až se vrátíte z toho malého špacíru, který byste si měl užít, chci, abyste vy a vaše žena a rodina přišli k nám na malou tichou večeři.
Ne želimo da umreš, veæ da se vratiš s informacijama.
Nechceme, abyste zemřel, nýbrž vrátil se s informacemi.
Ako se vratiš s nekom bizarnom gljivom koja ti raste iz ruke, moraæeš da potražiš drugog lekara.
Když se vrátíte s nějakou bakterií budete si muset najít jiného lékaře.
Kad se sutra vratiš s posla, neæe me više biti.
Až se zítra vrátíš z práce, už tu nebudu.
A sada... Moraš da se vratiš s nama.
Teď... se s námi musíš vrátit.
Možemo li zapoèeti novu povijest kad se vratiš s putovanja?
Můžeme začít od začátku, až se vrátíš?
Tražim da dostaviš poruku Hjustonu i da se vratiš s odgovorom.
Žádám vás, aby jste doručil zprávu Houstonovi a vrátil se s odpovědí.
Onda, Maria æe ju pokupiti svakoga dana nakon škole... i biti kod nje, dok se ne vratiš s posla.
Maria ji vyzvedne každý den ze školy... a zůstane s ní, než přijdeš z práce.
Hej, uèini mi uslugu; nemoj se presvlaèiti kad se vratiš s posla
Hej, udělej pro mě něco, nepřevlíkej se, až se vrátíš z práce. Dobře?
Ako se ne vratiš s osmehom na licu, opisaæu ti šta æe mi se dogoditi s guzicom.
Jasně. Ale vrať se s úsměvem, jinak ti popíšu, co se stane s mým svěračem.
Zašto se ne vratiš s nama, i pustiš Beketa da te pregleda?
Co kdyby ses vrátil s námi? Beckett tě prohlídne.
Znam da neæe biti lako. Ali, obeæavam ti, ako se vratiš s vremenom æeš shvatiti da je to bilo ispravno.
Vím, že to nebude jednoduché, ale slibuju, že když se vrátíš, časem pochopíš, žes udělal správnou věc.
Želim da se vratiš s nama.
Chtěla bych, aby ses s námi vrátil.
Ako mi se sutra vratiš s istim, Neæu te odgovarati više.
Jestli příjdete zítra, tak se budu snažit o tom nemluvit.
Zašto se ne vratiš s nama u stan?
Nechceš s námi jít zpátky do bytu?
Obièaj je, da kad se tako vratiš s kolima, da ih vozaš sa išèupanim bravama, ponekad i s ogrebotinama na vratima ili po ivici.
Je celkem tradicí, že když si sem takhle přivezete auto, tak jezdíte s vytrženými zámky dveří a občasným vyboulením vzadu na dveřích od páčení.
Tommy, kad se vratiš s trkališta, ja neæu biti ovdje.
Tommy, pravda je, že až se vrátíš z dostihů, už tady nebudu.
Znaš, uvijek se vratiš s drugim imenom, ali ispod si uvijek nekako ista.
Víš, vždycky se vrátíš s jiným jménem, ale hluboko uvnitř jsi vždycky stejná.
Ako se ne vratiš s jasnom dijagnozom za moje bolno rame, izbacit æu te sa svog sluèaja.
Jestli nepřijdete s nějakou pořádnou diagnózou té mé bolesti v rameni, - vykopnu vás z mého případu.
Reci im, ideš s deset prstiju, moraš da se vratiš s deset prstiju.
Řekni jim, že začínají s deseti prsty a stejně jich musí mít i na konci.
Èim se vratiš s hranom, daæu ti svoju dugu cev.
Hned jak se vrátíš s mým jídlem, tak si spolu užijeme.
Kad se vratiš s posla, možda æeš biti umoran, ali možda bi mogao...
Jo a až se vrátíš později z práce, vím, že můžeš být unavený, ale přemýšlela jsem, že bys možná mohl...
Znam da ovo nije lep naèin da se vratiš s medenog meseca.
A mrzí mě to, vím, že tohle není zrovna hezký návrat z líbánek.
1.5934739112854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?